returns a comma-delimited list of ids of all children nested on the sublevel in relation to the specified item
the list of subitems is comma-delimited